// contact en
function submiten () 
{
	if (contacten.nom.value == ""){ 
        alert ("Your name is required" )
        contacten.nom.focus()        
		 return;}
	else if ((contacten.email.value.indexOf('@', 0) == -1) || (contacten.email.value.indexOf('.') == -1)){ 
        alert ("Le courrier électronique est obligatoire" )
        contacten.email.focus()        
		 return;}
	else{
        document.contacten.submit(); // un-comment to submit form
        return;}
}	

// contact fr
function submitfr () 
{
	if (contactfr.nom.value == ""){ 
        alert ("Le nom est obligatoire" )
        contactfr.nom.focus()        
		 return;}
	else if ((contactfr.email.value.indexOf('@', 0) == -1) || (contactfr.email.value.indexOf('.') == -1)){ 
        alert ("Le courrier électronique est obligatoire" )
        contactfr.email.focus()        
		 return;}
	else{
        document.contactfr.submit(); // un-comment to submit form
        return;}
}